Small Mixer with Dj Gear???

A small PA mixer may give you a small boost but a couple things come to mind:

1. Have you double checked all the sound settings on your software, controller, and PA to ensure it’s not being limited somewhere?

2. Those speakers from the many reviews I’ve read are probably the best combination of punch with crystal clear sound when taking into account portability. The portability comes with a cost though…and that is it’s not going to give you the thump of someone carrying larger or more subwoofers.

From what I can tell those speakers are best used for a specific purpose but if all your settings are fine then maybe you want to look at another speaker setup or adding some additional low end if it’s not “loud” enough for your event.

Officially the level coming out of XLR outputs is way higher than that out of RCA, although I have seen RCA outputs that have been pumped up to deliver identical output levels as XLR.

As Colin said you don’t get any extra headroom.

Sounds like it’s time to do a little gain staging.

Load a track into your software deck and hit play
Be sure it’s playing at 0dB average (watch the in-software meters)
Then see if you can get 0dB average on your controller channel meters using gain/trim button
Then fully open your channel fader and see if you set your master volume so the master volume meter shows 0dB average as well. Mark this setting if you can.
Finally set your speakers to 0dB if it has such a marker or a neutral central point. If both are lacking, just set it to full volume.

This should give you a 0dB overall signal path, avoiding any kind of distortion or overload. You then turn down the master volume on your controller at the beginning of the night and turn up as needed as you move along.

If you feel you are lacking sound pressure level at these settings, you will need bigger/more speakers, not drive your EVOXs higher.