That is a option only within Virtual DJ. Serato offers PulseLocker integration (also a paid subscription) and other packages have things like Spotify or SoundCloud integration.
However, picking your DJ software based on the music service they offer might not be your best bet.
Look for some of the recent posts on our best practice for picking software and controller.
One of the big “pitfalls” of digital DJ-ing is that it is very easy to amass enormous amounts of music. Having a tight collection that you know intimately on the other hand is gonna be a blessing for your DJ-ing.
I would suggest getting the “How to digital DJ fast” course, not only will it help you learn all the necessary skills but there is information on music collection as well.